Anatomi eğitiminde kalıplaşmış kurallarla, sadece sistematik olarak konuların öğrenilmesi öğrenciyi ezbere zorlayan bir sistem olmaktadır. Anatomik yapılar anlatılırken fonksiyonel bilgiler yanında klinik bağlantılar da verilirse bilgilerin kalıcılığı artar ve anlaşılması kolaylaşır. Ancak uygulama yapılmadan ve görsel materyallere dayandırılmadan hiç bir teorik eğitim başarılı olamaz.
Daha önce “klasik” olarak verilen anatomi eğitimi günümüzde tıp fakültelerinin çoğunda “entegre sisteme” göre yapılmaktadır. Son zamanlarda “interaktif eğitim”, “modül sistemi” ve “sarmal sistem” adı ile eğitim verilmektedir. Geçmiş yıllarda ve günümüzde anatomi eğitimiyle ilgili klinik bölümlerce yapılan eleştirilerin başında öğrencilerin kliniklere başladıkları zaman, anatomi alt yapılarının yeterli olmadığı ve öğrencilerin anatomi eğitiminde detaylara boğuldukları hasta başında ise gerekli anatomi bilgilerini kliniğe yansıtamadıkları gibi geri bildirimleri gelmekteydi.
Bu eser hazırlanırken; İstanbul tıp Kitabevinin telif hakkına sahip olduğu anatomi atlaslarında yer alan şekiller, anabilim dalında çekilen fotoğraflar ve bazı çizimlerle kitaba zengin bir görsellik kazandırılmaya çalışılmıştır. Kaslar ve bazı spot bilgiler tablo halinde verilerek aranan bilgilere kolay ulaşılması sağlanmıştır. Ayrıca konuların son kısımlarında çok detaya kaçmadan “Klinik Bağlantılar ve Yorumlar” kutucukları ile klinik ilişkinin kurulması sağlanmıştır. Bu eser ile ilgili çok eksiğimin olduğunu biliyorum. Eleştiriler,geri bildirimler, düzeltmeler ve katkılar bana yol gösterici olacaktır.

McMinn & Abrahams´ İnsan Anatomisi Klinik Atlası

Bu atlas yalnızca tıp eğitimleri boyunca öğrenciler için değil meslek yaşantılarında yol almış olan tüm hekimler için önemli bir kaynak eserdir.

Atlasın dilimize kazandırılması doğrultusunda gerçekleştirdiğimiz çalışmamızda Terminologia Anatomica esas alınmıştır. Terminologia Anatomica’da yer almayan anatomik terimler için uygun Latince karşılıkları kullanılmıştır.

Atlasın özgün formunda elektronik ortamda yer alan yaklaşık 2000 ilave klinik resim, radyolojik görüntü ve olgu sunumları yapılan anlaşma uyarınca Türkçe basımda yer almamaktadır.

Yazar : Abrahams, Spratt, Loukas, Schoor

Editör : Can Pelin, Ayla Kürkçüoğlu, Hale Öktem, Mine Poyraz
ISBN : 9786059160643
Baskı : 1. Baskı
Baskı Yılı : 2018
Sayfa Sayısı : 406 s
Kapak : Karton Kapak
Kitap Dili : Türkçe

içindekiler

Genel Laboratuvar Bilgileri

Spektrofotometre

Asit-Baz, pH ve Titrasyon

Karbohidratlar

Lipitler-Yağlar

Proteinler

Kağıt Kromatografisi

Enzim

Açlık Kan Şekeri Tayini

Elektroforez

Rutin İdrar Analizi

Oral Glukoz Tolerans Testi

Üre Analizi

Ürik Asit

PCR Uygulamaları

Fonksiyonel-uygulamalı anatomi görüşünün ağırlıklı olduğu önemli bir eser.
Türkiye’de anatomi eğitiminde en fazla baskısı yapılmış ve en çok okunanlar içinde 1. Sırada yeralan kitap.

Sistematik konu anlatım tarzıyla hazırlanan bu kitapta, anlatılan konular öğrenmemizi arttıracak bilgilerle birlikte verilmiştir.
Bu kitap, Anatomi gibi temel bilimlerde öğrenim kolaylığı ve bilginin kalıcı olarak öğrenilmesinde eksiksiz bir şekilde katkı sağlamaktadır.

Çıktığı günden beri en çok tercih edilen anatomi kaynaklarının içinde yer alan eser şu ana kadar 6 defa basılmıştır.
Çok önemli tecrübelerin ve birikimlerin yalın ve anlaşılır şekilde sunulduğu bu eserle anatomiyi hızlı ve kalıcı şekilde öğrenmek mümkün olacaktır.
• 1983 yılında yazımına başlanılan bu kitabın ilk bölümü olan "Lenfatik Sitem” (Systema Lymphaticum) 1984 yılında basıldı.
• Diğer bölümleri de bunu takip etti ve her bir bölüm ayrı kitaplar şeklinde yayımlandı.
• 1995 yılında 1. Baskı
• 1997 yılında 2. Baskı
• 2001 yılında 3. Baskı
• 2006 yılında da 4. Baskı olarak yayımlanmış olan Kırmızı kitap olarak da bilinen bu eser, 4. Baskıya kadar olan 23 senelik sürede, her seferinde gözden geçirilerek yeni bilgiler takviye edilmiş ve en faydalı olduğuna inandığımız şeklini almıştır.
• 2014 yılında 5. Baskıda, 4. baskıda görülen küçük terminoloji ve yazım hataları düzeltilmiş, bir kısım yeni bilgiler de eklenmiştir.
• 2016 yılında çıkan 6. baskısında , bir kısım yeni bilgiler eklenmiş, 5. baskıda görülen yazım hataları da düzeltilmiştir.
• 2020 yılında 7. baskısı yapılan bu kitap "namıdiğer KIRMIZI KİTAP” anatomi eğitiminde ihtiyaç duyulan müfredat doğrultusunda, Klinik ve Temel Anatomi gibi bütünlüğü olan iki temel konunun birlikte ilişkilendirilmesiyle önemli güncellemeler yapılarak hazırlanmıştır.

Harper resimli ve kolay öğreten konu işleyişiyle, sınav başarısını en yüksek seviyeye çıkaran en önemli kaynaktır.
Tüm tıbbi otorite ve öğrencilerden tam puan almış ve yayınlandığı her ülkede en fazla okunan biyokimya kitabı olmuştur.
Türkiye’de biyokimya kitapları içinde en son bilgileri içeren, en güncel kaynak olma özelliğine sahiptir.

Harper’ın Resimli Biyokimya ’sının Otuz Birinci Baskısı, biyokimya ile hastalık durumları, hastalık patolojisi ve tıbbi pratik arasındaki bağlantıyı vurgulamaya devam ediyor.

Tamamı renkli sunumuyla ve tıbbi olarak pek çok örnek içeren Harper, tıp fakültesinde başarılı olmak için her öğrencinin anlamak zorunda olduğu biyokimyanın temellerini, açık ve özlü bir şekilde sunmaktadır.

58 bölümün tümü, biyokimyanın tıbbi uygulamalarla olan ilişki düzeyini anlamanıza yardımcı olur:

Alanında ençok satan kitabın özellikleri:
• Tamamı renkli 600'den fazla GÖRSEL içerir
• VAKA SUNUMLARI, biyokimyanın klinikle olan alaka düzeyini vurgulamaktadır
• Biyokimya ve hastalık, tanı patolojisi ve tıbbi uygulama arasındaki BÜTÜNLEŞİK İLİŞKİYE vurgular sunar
• Geçiş Metallerinin Biyokimyası Üzerine YENİ BİR BÖLÜM, geçiş metallerinin önemini ve genel olarak yaygınlığını ele almaktadır.
• On bir bölümün sonunda yeralan, GÖZDEN GEÇİRME SORULARI on bir bölümü takip ediyor
• Kutu içinde açıklanan ÖĞRENME HEDEFLERİ her bölümün öğrenme amaçlarını en iyi şekilde tanımlar
• Önemli bilgiler içeren TABLOLAR
• Her bölüm, belirli bir konunun BİYOMEDİKAL ÖNEMİ ile ilgili bir başlığı içerir.
• Tüm hastalık durumlarına yüzlerce REFERANS
• KRIYO-ELEKTRON mikroskobu ile ilgili yeni metin (kriyo-EM)

Anatomiyi Sobotta ile Anlamak ve Başarmak Mümkündür!

Anatomi çok karışıktır, çok şey ezberlenir ve bazen gerçekten ne için gerekli olduğu bilinmez. Sobotta ailesinden yeni anatomi konu kitabıyla durum böyle değildir!

Anatomi Konu Kitabı diğer anatomi konu kitaplarından farklıdır. Net olarak yapılandırılmış öğrenme metinleri, mükemmel anatomik şekiller ve açık şematik çizimlerin en uygun karışımını sunuyor. Bunun yanında bilginin sınanmasının önemi daima odak noktasıdır. Öğrenmenin yavan olmaması için, devamlı olarak klinik bağlantılar üretildi. Böylece ders kitabı canlı, eğlendirici ve akılda kalıcı bir anatomi kılavuzu oldu.

Neden Sobotta Konu Kitabı?

• Tamamı Sobotta Atlas görüntülerinden oluşmuştur.
• Suluboya tarzı değil gerçeğe yakın çizim ve renklerle tasarlanmıştır.
• Gerçeğe yakın çizimler sınavlardaki maket ve kadavra sorularının cevabını rahat bulmanızı sağlar.
• Bir değil yüzlerce yazar, editör ve anatomik ressam görev almıştır.
• Kemik anatomisi gibi başlangıç konularda tartışmasız üstün görüntüleriyle öğrencilerin sonraki konulara motivasyonunu arttırır.
• Nöroanatomi konusunda ayrı kitap genişliğinde bölüm içerir.
• İçeriğindeki anatomik görseller sayesinde ister atlaslı ister atlassız kullanılabilir.
• Kolay taşınır yapısıyla kadavra başı dahil her yerde göz gezdirmeye uygundur.
• Gerekli yerlerde gerçek anatomik resimlerle kadavra başında işi kolaylaştırır.
• Sonraki senelerde kullanıma uygun klinik ipuçlarını da içerir
• Anatomiyi öğrenme konusunda ezberlemeyi, örnekler, kutucuklar ve ipuçları kalıcı hale getirir. Sobotta konu kitabı çalışmanızı daha kolay hatırlanabilir hale getirir.
• Özellikle önemli sınav bilgileri tüm bölümlerde yol gösteren ipucu gibi Dikkat kutucuklarında gösterilmiştir.
• Bütün makroskobik anatomi önemli olan her yerde embriyoloji ile birleştirilmiştir.
• Diş hekimliği öğrencileri içinde bu ders kitabı ayrıntılı Baş bölümüyle özellikle uygundur.
• Fiyat fayda analizinde rakiplerine göre öğrenciler tarafından tartışmasız üstün bulunmuştur.
• Anatomi Konu Kitabı anatominin büyüleyici dünyasını gerçekten anlaşılır biçimde açıklıyor ve tüm sınavlarda başarılı olmayı sağlıyor.

Sobotta Konu Kitabının Özellikleri

• Sobotta Konu Kitabı mümkün olduğunca Anatomi Atlası ile koordine edildiğinde öğrenmeyi kolaylaştırır. Sobotta atlas tasarımı, görseller ve editörü konu kitabını oluşturmuştur.
• Anatomi Konu Kitabı gelişim süreci temelleri dahil olmak üzere makroskobik anatomi ve nöroanatominin tıp eğitimi ve klinik çalışmada gerekli olan tüm önemli içeriklerini kapsamaktadır.
• Atlaslı veya atlassız çalışmak için gereken Sobotta Atlas çizimlerini içerir, kolayca taşınabilir ve diseksiyon laboratuvarındaki şartlardan zarar görmeyecek niteliktedir.
• Nöroanatomi bölümü için MSS alanındaki araştırmalarda dünyanın en iyi nöroanatomist yazarları içeriğe en yüksek güncellikte ve önemde katkıda bulunulmuştur.
• Kitap makroskobik anatomiyle sınırlıdır ve onunla bağlı gelişim (embriyoloji) ve yalnızca makroskobik anatominin anlaşılmasında gerekli olduğu kadar histolojik bakış açısı da yer almaktadır.
• Genelde öğrenciler nöroanatomi için ayrı bir kitap alıyorlar. Bu konu kitabında nöroanatomi kapsamlı ve bağımsız bir bölüm olarak hazırlandı. Böylece konu kitabına ek olarak bir nöroanatomi kitabı satın almaya artık ihtiyaç kalmadı.
• Baş bölümünde diş hekimliği öğrencileri için ilgili içeriği açık ve zengin resimli oluşturulmaya özel olarak odaklanıldı.
• Pratik vaka tanımları ileri dönemdeki klinik etkinlikler için önemli anatomik bilgileri veriyor.
• Kitap makroskobik içeriği yoğun olarak fonksiyonel ve klinik bakış açısıyla çaprazlıyor. Böylece sadece değişmez anatomi öğrenilmiyor, öğrenilen bilgi doktorların ileri dönemdeki pratik ve klinik meslekleri ile bağlantı kurarak tecrübe ediliyor ve aktarılıyor.

Tıbbi Biyokimya”, biyokimyasal, fizyolojik ve patolojik bakış açıları birleştirilerek, uzun yılların verdi- ği birikimle yazılmış bir kitaptır. Tıp alanında entegre düşünebilmek iyi bir hekim olmanın ilk koşuludur. Bu kitap, temel tıp bilimlerinde bunun gerçekleştirilebilmesi için katkı sağlama amacını gütmektedir. Günümüzde tıp fakültelerinin çoğunda uygulanmaya başlanan öğrenci merkezli öğrenim sisteminin temelinde “çekirdek müfredat” ile belirlenen temel bilgiler ön planda tutulmaktadır. Amaç, öğrencileri meslek yaşamları boyunca kullanabilecekleri, hedefe yönelik temel bilgilerle donatmak, ayrıntılı akademik bilgilerle bunaltmamaktır. Dolayısıyla, bu kitap Tıp ve Sağlık Bilimleri alanında öğrenim gören tüm öğrenciler ile uzmanlık sınavına hazırlanan hekimler düşünülerek yazılmış çekirdek (olmazsa olmaz) bilgileri derleyen bir kaynaktır. Biyokimya dersine çalışan öğrencilerin her zaman yakındığı akılda kalmama ve metabolizmanın bir bütün olarak algılanma güçlüğüne ilişkin zorlukların, gerekli yerlerde yapılan tekrarlar ve vurgular ile yalınlaştırılmış şekil ve tablolarla aşılması hedeflenmiştir. Sınavlar öncesindeki yakın dönemde kolayca gözden geçirilerek bilgilerin tazelenebileceği pratik bir başvuru kitabı olması düşünülmüştür. Kitabımın öğrencilere bir yandan tıbbi biyokimya alanında öngörü sağlamasını diğer yandan da öğ- renim yaşamlarına ve sınavlara hazırlanmalarına katkıda bulunmasını diliyorum.

Dere Anatomi Atlası ve Ders Kitabı Nomina Anatomica: 6. ed. (1985)'e göre hazırlanmıştır. Tıp alanında kullanılan eponim terimlere yer verilmiştir. A.Smith anatomi kitaplarında kullanılan "tren tarifeleri" benzer yazılmıştır.

Yüzlerce sayfalık tanımlama dizisi, yabancı dillerdeki terminolojiye uygundur. Bu bakımdan kolaylıkla tren tarifesine dönülebilir. Dere Anatomi Atlası ve Ders Kitabı Latince eski Yunanca ve Arapça terimlerin Türkçe cümlelerin anlam ve ses uyumunu ileri derecede bozası göz önüne alınarak bu konuda asla tutucu davranılmamıştır. Ayrıca Türk kliniklerinde halen yaşayan bir dilin fonksiyonel öğeleri serbestçe kullanılmıştır.

Dere Anatomi Atlası ve Ders Kitabının İçindekileri

• Bölüm 1 Üst Ekstremite
•        KONU I Omuz Bölgesi, Omuz Eklemi Axilla, Meme
•        KONU II Kol Bölgesi, Önkol Bölgesi Kemikleri, Articulatio Cubiti
•        KONU III Önkol Bölgesi, El Bileği ve El
•        KONU IV Üst Ekstremitenin Sinirleri ve Damarları
• BÖLÜM 2 Gövde
•        KONU I Columna Vertebralis
•        KONU II Columna Vertebralis Hareketlerinde Etkenler
•        KONU III Thorax
•        KONU IV Karın Duvarları ve Pelvis
• BÖLÜM 3 ALT Ekstremite
•        KONU I Kalça ve Diz Eklemleri
•        KONU II Bacak, Ayak Bileği ve Ayak
•        KONU III Alt Ekstremite Sinirleri, Kan Damarları ve Lenfatikleri
•        KONU IV Yürüme ve Postür
• BÖLÜM 4 Baş ve Boyun
•        KONU I Baş ve Boyun’un İskelet-Kas Yapısı, Damarları, Sinirleri, Otonomik İnnervasyonu
•        KONU II Göz ve Gözyaşı
•        KONU III. İşitme Ve Denge-Kulak
•        KONU IV. Burun Ve Koku Duyusu
•        KONU V. Çiğneme Ve Tad Duyusu
•        KONU VI. Pharynx Ve Yutma

Prof. Dr. Dr. Gürsel ORTUĞ

İçindekiler:

• Bölüm 1    Orofasiyal Enfeksiyonlarla İlgili Anatomi
• Bölüm 2    Orofasiyal Mikrobiyota
• Bölüm 3    Enfeksiyon Kontrolü ve Önlenmesi
• Bölüm 4    Dezenfeksiyon ve Sterilizasyon
• Bölüm 5    Diş Sert Doku Enfeksiyonları: Çürükler                        
• Bölüm 6    Periodontal Enfeksiyonlar                        
• Bölüm 7    Endodontik Enfeksiyonlar
• Bölüm 8    Ortodontik Tedavi ve Protetik Restorasyonla İlişkili Enfeksiyonlar
• Bölüm 9    Dental İmplant İlişkili Enfeksiyonlar
• Bölüm 10  Çene Osteomyeliti ve Osteonekrozu
• Bölüm 11  Tükrük Bezi Enfeksiyöz Hastalıkları                        
• Bölüm 12  Orofarenks ve Tonsil Enfeksiyonları                         
• Bölüm 13  Nazal ve Paranazal Sinüs Enfeksiyonları
• Bölüm 14  Kulak ve Mastoid Enfeksiyonları
• Bölüm 15  Orofasiyal Bölgede Odontojenik Enfeksiyonlar
• Bölüm 16  Non-Odontojenik Oral ve Maksillofasiyal Bölge Enfeksiyonları
• Bölüm 17  Pediatrik Hastalarda Orofasiyal Enfeksiyonlar
• Bölüm 18  Orbital Enfeksiyonlar
• Bölüm 19  Maksillofasiyal Travma Hastasında Enfeksiyon
• Bölüm 20  Estetik Yüz Cerrahisi ile İlişkili Enfeksiyonlar
• Bölüm 21  Orofasiyal Enfeksiyonlarda Radyoloji
• Bölüm 22  Odontojenik Orofasiyal Enfeksiyonlarda Cerrahi Yaklaşım 
• Bölüm 23  Orofasiyal Enfeksiyonlarda Anestezik Yaklaşım
• Bölüm 24  Orofasial Enfeksiyonlarda Antimikrobiyal Tedavi Prensipleri
• Bölüm 25  Orofasial Girişimlerde İnfektif Endokardit Profilaksisi
• İndeks

Vander’in İnsan Fizyolojisi tamamen yenilendi ve güncellendi.
Vander’in öğrenmeye kolaylaştıran konu içerik yapısıyla başarınızı arttırın.

• Fizyoloji derslerinde öğrencilerin dünyaca ünlü kaynağı yeni baskısıyla çıktı
• Tamamı renkli, en son bilgilerle donatılmış bu kaynak, fizyoloji derslerinde başarılı olmanız için tüm gerekli bilgileri içermekte
• Fizyoloji ders kitapları içinde öğrenciyi sıkmayan, kolay anlaşılır dil yapısıyla Vander ile fizyoloji çalışmak hem keyifli hem de avantajlıdır
• Tüm dünya ve Türkiye’de okuyucu yorumlarından eksiksiz not alabilmiş ender ders kitaplarından biridir.

Klinik uygulama, güncel olgular ve eğitim teknolojilerinin öğrencilere sunumuna yardım etmek için bir dizi pedagojik özelliği sergilemekten mutluluk duyuyoruz. Vander’in İnsan Fizyolojisi’ni kullanarak kendinize ait fizyolojideki başarı çizginizi yaratmanız için bütün bu parçalar bir araya getirilmiştir.

Yeni Özellikler
• Kitabın bu baskısının kapağı yaşam çizgisini yani EKG’yi yansıtmaktadır. Bu kapak aynı zamanda bu kitabın ana konuları olan homeostaz, hücresel ve moleküler işlevin organ sistemleri, fizyopatoloji ve egzersiz ile tümleştirmesini de simgelemektedir.
• Bu tema ve diğerleri Bölüm 1’de "Fizyolojinin Genel İlkeli” başlığı ile tanıtılmaktadır. Bu ilkeler, taşıdıkları önemi sürekli anımsatmak için kitabın geri kalan bölümlerinin tümü ile bütünleştirilmiştir. Her bölüm bu ilkelerden o bölümde ele alınan materyal ile özellikle ilişkili olanlarının bir genel tekrarı ile başlamaktadır. Bu ilkeler daha sonra bölüm içinde verilen özgül örneklerle pekiştirilmektedir.
• Son olarak her bölümün sonuna bir değerlendirme materyali yerleştirilmiş olup bu materyali kullanan öğrenciler o bölümde sunulan malzemeyi ve bu malzemenin fizyolojik ilkelerle olan bağlantısını anlayıp anlamadıklarını görmek için ivedi bir geri bildirim elde edeceklerdir. Bu değerlendirme materyali çözümleyici ve eleştirel düşünmenizi gerektirir ve yanıtları da bir ek bölümde size sunulmuştur.

Sherris Tıbbi Mikrobiyoloji

Prof. Dr. Dürdal Us

Prof. Dr. Ahmet Başustaoğlu

Klinik Mikrobiyoloji, tıbbın tüm alanlarına hizmet veren ve geçtiğimiz yıllar içerisinde en hızlı gelişim gösteren bilim alanıdır. Özellikle yeni moleküler tekniklerin kullanımı ile ortaya çıkan yeni bilgiler mikrobiyolojiyi sürekli aktif, hızla sonuca giden ve çok geniş bir bilim alanı haline getirmiştir. Çoğu zaman bildiğimiz bilimsel doğrular, kısa bir süre içerisinde çok önemli değişimler gösterebilmektedir. Yabancı dili yeterli olmayanlar için bu değişimleri takip etmek çoğu zaman kolay olmamaktadır. Tüm klinik mikrobiyolojiyi eksiksiz bir şekilde kapsayacak bir kitabın hazırlanması son derede zahmetlidir ve uzun süre almaktadır. Bu nedenle son birkaç yıl içinde“Manual of Clinical Microbiology”, “Medical Microbiology”,“Clinical Microbiology Procedures Handbook”, “Koneman's Color Atlas and Textbook of Diagnostic Microbiology”, “Basic Microbiology”ve“Pocket Guide to Clinical Microbiology”gibi kitaplar hızlı bir şekilde tercüme edilerek Türk tıbbının kullanımına sunulmuştur. Bu değerli eserler sayesinde, ülkemizde bilim alanımızla ilgili güvenilir Türkçe kaynakların zenginleştirilmesi mümkün olmuştur.

Bu kez, dünyada kırkıncı yılını dolduran, 2018'de yedinci baskısını yapan ve Mikrobiyoloji ve Enfeksiyon Hastalıkları konusuyla ilk kez karşılaşan tıp ve sağlık bilimleri öğrencileri için öncelikli ders kitabı olmayı hedefleyen, öğrenci odaklıSherris Tıbbi Mikrobiyolojikitabını Türkçeleştirmeye karar verdik. Bu kitapta; enfeksiyon etkenlerinin yapıları, hastalık oluşturma mekanizmaları, neden oldukları hastalıkların klinik ve epidemiyolojik özellikleri, tanı ve tedavi yaklaşımları; tablolar, şekiller ve sayfa kenarlarındaki kısa, vurgulayıcı notlar eşliğinde açıklanmakta ve bu bilgiler, bölüm sonlarındaki klinik olgu çalışmaları ve en son kısımdaki USMLE (United States Medical Licensing Examination) formatında hazırlanmış sorularla desteklenmektedir. Tıbbi Mikrobiyoloji alanında birçok değerli hocamızın katılımıyla dilimize çevrilen bu eser ile, ülkemizde yeni hekimlerin ve “Tıbbi Mikrobiyoloji ve Enfeksiyon Hastalıkları” uzmanlarının yetişmesine katkıda bulunacağımızı umut ediyoruz.

Bilimsel bir kitabın dilimize çevrilmesi düşünüldüğü kadar kolay değildir. Bu süreç, bir cümledeki İngilizce kelimelerin bire bir Türkçe karşılıklarının ardı ardına sıralanması ile değil, cümledeki bilginin doğru, açık ve anlaşılabilir bir şeklinde, çevirmenin kendi bilgi ve deneyimleri ışığında harmanlanmasıyla gerçekleşmektedir. İlaveten mesleki açıdan dilimize yerleşmiş olan bazı yabancı terim ve kısaltmaların (örn. slime, immunoassay, western blot, PCR, ELISA) tercüme edilmesi bazen anlam ve kavram kargaşasına yol açabilmektedir. Bu nedenle bu tip sözcükler kitap içerisinde orijinal haliyle yazılmıştır. Kitabın Türkçeye çevrilmesinde ortaya çıkan uyumsuzlukları azaltmak için elimizden gelen duyarlılığı göstererek tüm bölümler en az üç kez kontrol edilmiş ve mümkün olduğu kadar hatasız bir şekilde sizlere sunulması amaçlanmıştır. Kitabın çevirisi aşamasında destek veren tüm meslektaşlarımıza teşekkürü bir borç biliyoruz. Ayrıca kitabın hazırlık, dizgi ve baskı aşamalarında göstermiş oldukları kaliteli, titiz ve özverili çalışmalarından dolayı başta Ali Çelik ve Hüseyin Çağlı olmak üzere tüm Hipokrat Yayınevi çalışanlarına teşekkür ederiz. Ve elbette ki, bu yoğun çalışma sürecinde anlayış ve desteklerini bizden esirgemeyen sevgili ailelerimize de sonsuz teşekkürlerimizi iletiyoruz.

Bu çeviri kitabın Türk Mikrobiyoloji camiasına katkıda bulunması ve okuyuculara yararlı olmasını temenni ediyor ve kitabı ülkemizde mikrobiyoloji alanına hizmet veren tüm meslektaşlarımıza ithaf ediyoruz.

Prof. Dr. A. Dürdal Us

Prof. Dr. Ahmet Başustaoğlu

Bu güvenilir tekrar soru kitabı ile sınavları başarı ile geçin!

Sınavlarınıza Sorularla Oftalmoloji  ile güvenle girin. Bu kitapta oftalmolojinin ana konularının yanı sıra embriyoloji, anatomi, pediatri, oküloplasti ve lensler gibi diğer anahtar konularla ilgili bilgilere ulaşma imkanı bulacaksınız. Bu geniş kapsamlı göz hastalıkları tekrar kitabı, gerçek klinik vaka örnekleri ve 1000’in üstünde çoktan seçmeli soru ve açıklamalı cevapları sayesinde tüm asistanlar ve uzmanlar için temel bilgi kaynağı oluştururken hem sınavları hem de klinik uygulamalarında onları başarıya götürecektir.
•    1000’in üzerinde çoktan seçmeli soru ve açıklamalı cevapları ile kendinizi test edin
•    400 klinik fotoğraf, fluorescein anjiyo, BT, MR ve ultrason görüntüsü sayesinde sınavlar ve klinik uygulamalarda ne ile karşılaşabileceğinizi deneyimleyin
•    Kendinizi değerlendirmek ve gerçek hayattaki klinik uygulamalara hazırlanmak için sık görülen hastalıklar üzerinde odaklanın

Estetik Botulinum Toksin Uygulamaları El Kitabı

Yeni glokom cerrahi tekniklerinde bir devrim mevcuttur. Bu yöntemler, eski yöntemlerle karşılaştırıldığında enfeksiyon oranlarını düşürdüğünü ve yüksek başarı oranlarına sahip olduğu için, her geçen gün daha da öncelik kazanmaktadır.

Glokomda Cerrahi Yenilikler Kitabı bu alanda deneyimli, yeni cerrahilere aşina olup bu teknikleri bulan, klinik araştırmacılar ve uzmanlar tarafından yazılmış bir kitaptır.

Kitabın akışı; genel oftalmolog olup, glokom cerrahisi yapan kişilerin anlayacağı şekilde, hangi tekniğin nerede, ne zaman uygulanacağı şeklinde olup; en güncel glokom prosedürlerine ilgi duyan kişiler için de, online videolar ile desteklenmiştir.

İN VİTRO FERTİLİZASYON EL KİTABI YENİ!

Bu kitabın yeni baskısı, in vitro fertilizasyonda (IVF) ana başlıkları içeren temel kaynak boşluğunu takdire şayan şekilde çözmektedir.
Alanında çok özlü bir şekilde, yardımcı üreme teknolojilerindeki yenilikleri sunan bu kitap halen liderliğini sürdürmektedir.
Kitabın editörlerinden Prof. Dr. D. K.Gardner’in önsözünde de belirttiği gibi konular alanında öncü olmuş deneyimli kişiler tarafından kaleme alınmıştır. Kitap bu alandaki pratik bilgiyi, klinik pratiğe çok başarılı bir şekilde aktarmaktadır.

Yardımcı üremenin bir çok alanına ve klinik pratiğe çevrilmeye hazır bir çok pratik bilgiye hatırı sayılır bir alt yapı oluşturmaktadır. Bunu kolaylaştırmak için, içinde bulunan bölümlerin her biri alanında tanınmış öncü ve eksper kişiler tarafından yazılmıştır. Hepsine tecrübelerini bizimle paylaştıkları için minnettarız. Bu kitap klinisyenler, embriyologlar, bilim insanları ve tüm biyomedikal bilimleri öğrencileri için muazzam bir değer olacaktır.

Alanın En İyi Kaynağını Tercih Etmenizi Sağlayan Özellikler:
• Bu kaynak IVF’e kapsamlı ve uygulamalı yaklaşım sağlayarak, bu alandaki en güncel araştırmalarla birlikte, var olan en gelişmiş teknik ve prosedürleri sunar. Aynı zamanda uzman yazarlar IVF’in tarihini ve gelecek çalışmaların potansiyelini de tartıştılar.
• Bu kitap üreme endokrinologları, IVF uygulayıcıları ve embriyologları için esas bilgileri sunarak, hastaların tedavi öncesinden sonuçların değerlendirilmesine kadar, yardımcı üreme tekniklerinin her basamağında yol göstermektedir.
• Kitap, ovaryan stimülasyonun anahtar prosedürlerini, oosit toplamayı, gamet ve buna müteakip konsepsiyonu, embriyo kültürünü, preimplantasyon genetik tanıyı ve İntra Sitoplazmik Sperm Enjeksiyonu (ICSI) gibi mikromanipülasyon prosedürlerini tanıtmaktadır.
• İmplantasyonu etkileyen faktörler ve transfer tekniklerinin yönleri ile birlikte embriyo seçimi metotları ve kriyobiyoloji sunulmaktadır.
• Optimal IVF sonuçlarını sağlamak ve korumak için kaliteli bir yönetimin önemi incelenmiştir.

Bu yeni baskı uzman uygulayıcılardan bu alanda yeni olanlara kadar IVF uygulayan bir takımda yer alan herkes için çok kıymetli bir kaynak olacaktır.

Değerli meslektaşlarımız, yoğun çalışmalar sonucu ortaya çıkardığımız “Kadın Hastalıkları ve Doğum Kitabı”nı sizlere sunmaktan büyük bir gurur duymaktayız.

Bu kitabın hazırlanmasındaki temel amacımız kadın hastalıkları ve doğum alanında Türkçe kitabı eksikliğini gidererek, konuları güncel bilgiler ışığında derleyen, tüm öğrenci ve meslektaşlarımızın kolaylıkla okuyacağı, günlük pratik kullanımdan sınavlara hazırlanmaya kadar geniş bir yelpazede kullanılabilecekleri bir kitap oluşturmaktı. Kitabımızın tıp fakültesi stajyerleri ve uzmanlık öğrencilerinin yanı sıra, yan dal uzmanlık öğrencilerine, uzmanlara ve doçentlik sınavlarına hazırlanan tüm meslektaşlarımıza faydalı bir kaynak olacağını düşünmekteyiz.

Kitabın hazırlanması aşamasında birçok Türkçe ve yabancı kadın hastalıkları ve doğum referans kitabı incelenmiş olup, bazı kitaplarda gözden kaçmış olabilecek bütün konular bizim kitabımızda kapsanacak şekilde bir içerik oluşturulmuş, bu şekilde kadın doğum ile ilgili tüm konuların kapsanmasına çalışılmıştır. Bölümler oluşturulurken okuyucuya gerekli bilgiyi verecek şekilde detaylı olması ve güncel literatürü kapsamasına özellikle dikkat edilmiştir.

Kitabımız temel olarak 7 ana bölümden oluşmaktadır: Kadın Üreme sistemi, anatomi, embryoloji, histoloji, fizyoloji: Giriş, Genel Obstetrik, Yüksek Riskli Gebelik, Gebeliğin Cerrahi ve Medikal Komplikasyonları, Genel Jinekoloji, Jinekolojik Onkoloji, Reprodüktif Endokrinoloji ve İnfertilite’dir. En önemli özelliği tüm konuları kapsayacak şekilde, geniş konu içeriğine sahip olmasıdır.

Genel Cerrahi

Genel cerrahi alanında Ulusal Çekirdek Eğitim Programı temel alınarak hazırlanmış olan bu kitap, genel cerrahinin temel ve özel konularının yanı sıra; inovatif cerrahi, tıp etiği, tıp hukuku, radyoloji, nükleer tıp, patoloji, anestezi, ağrı yönetimi, güvenli cerrahi gibi cerrahi pratiğinde önemli yer tutan konulara da yer vererek yetkin bir kaynak olma özelliğini taşımaktadır. Tamamen özgün olarak yazılmış ve yüzlerce özgün fotoğraf ve çizimlerle bezenmiş Genel Cerrahi, sadece tıp fakültesi stajyerlerine değil, mesleğe yeni atılmış pratisyen hekimlere ve genel cerrahi uzmanlık eğitimi almakta olan asistanlara da güvenilir bir başvuru kitabı olacaktır.

"Genel Cerrahi" Kitabının İçindekileri:

• Bölüm 1 - Cerrahinin Tarihçesi
• Bölüm 2 - Cerrahide Anamnez ve Muayene Yöntemleri
• Bölüm 3 - Ameliyathane Gelenekleri ve Kuralları
• Bölüm 4 - Homeostazis
• Bölüm 5 - Hemostaz, Kanama Diyatezi ve Kan Transfüzyonları
• Bölüm 6 - Şok
• Bölüm 7 - Sıvı ve Elektrolit Dengesi Bozuklukları ve Tedavileri
• Bölüm 8 - Asit-Baz Dengesi Bozuklukları ve Tedavisi
• Bölüm 9 - Yara İyileşmesi
• Bölüm 10 - Cerrahi Enfeksiyonlar ve Antibiyotik Kullanımı
• Bölüm 11 - Peritonitler, Karın İçi Apseler ve Abdominal Kompartman Sendromu
• Bölüm 12 - Gastrointestinal Kanamalar
• Bölüm 13 - Bağırsak Pasaj Bozuklukları
• Bölüm 14 - Ostomiler
• Bölüm 15 - Gastrointestinal Fistüller
• Bölüm 16 - Donuklar ve Yanıklar
• Bölüm 17 - Travma
• Bölüm 18 - Cerrahi Onkoloji
• Bölüm 19 - Transplantasyon
• Bölüm 20 - Temel Cerrahi Prensipler
• Bölüm 21 - Cerrahi Komplikasyonlar
• Bölüm 22 - Biyopsi Teknikleri
• Bölüm 23 - Biyopsi Materyali ve Cerrahi Spesmenin Patolojiye Gönderilmesi
• Bölüm 24 - Cerrahi Hastada Preoperatif Hazırlık
• Bölüm 25 - Cerrahi Hastada Beslenme
• Bölüm 26 - Cerrahi Hastada Özel Durumları
• Bölüm 27 - Meme ve Endokrin Sistem Radyolojisi, Girişimsel Radyoloji
• Bölüm 28 - Gastrointestinal Sistem Radyolojisi
• Bölüm 29 - Nükleer Tıp Uygulamaları
• Bölüm 30 - Cerrahi Hastada Ağrı Yönetimi
• Bölüm 31 - Anestezi Yöntemleri
• Bölüm 32 - Güvenli Cerrahi
• Bölüm 33 - Hekimin Tıbbi ve Hukuki Sorumlulukları
• Bölüm 34 - Cerrahide Etik ve Aydınlatılmış Onam
• Bölüm 35 - Memenin Anatomisi, Fizyolojisi ve Değerlendirilmesi
• Bölüm 36 - Memenin Benign Hastalıkları
• Bölüm 37 - Memenin Malign Hastalıkları
• Bölüm 38 - Tiroidin Anatomisi ve Fizyolojisi
• Bölüm 39 - Tiroidin Benign Hastalıkları
• Bölüm 40 - Tiroidin Malign Hastalıkları
• Bölüm 41 - Tiroit Cerrahisinde Komplikasyonlar Önlenmesi ve Tedavisi
• Bölüm 42 - Multiple Endokrin Neoplaziler
• Bölüm 43 - Paratiroidin Cerrahi Hastalıkları
• Bölüm 44 - Adrenalin Cerrahi Hastalıkları
• Bölüm 45 - Özofagusun Cerrahi Hastalıkları
• Bölüm 46 - Akut Karın
• Bölüm 47 - Apandisit
• Bölüm 48 - Mide ve Duodenumun Cerrahi Anatomisi ve Fizyolojisi
• Bölüm 49 - Midenin Benign Hastalıkları
• Bölüm 50 - Midenin Malign Hastalıkları
• Bölüm 51 - Mide Cerrahisi Komplikasyonları
• Bölüm 52 - İnce Bağırsakların Tümöral Olmayan Hastalıkları
• Bölüm 53 - İnce Bağırsak Tümörleri
• Bölüm 54 - Obezite ve Cerrahi Tedavisi
• Bölüm 55 - Kolon ve Rektumun Anatomisi, Fizyolojisi ve Değerlendirimesi
• Bölüm 56 - Kolonun Divertiküler Hastalığı ve Volvulusu
• Bölüm 57 - İnflamatuvar Bağırsak Hastalıkları ve Kolitler
• Bölüm 58 - Kolon ve Rektumun Malign Hastalıkları
• Bölüm 59 - Anüs ve Rektumun Benign Hastalıkları
• Bölüm 60 - Pilonidal Sinüs
• Bölüm 61 - Karaciğerin Anatomisi, Fizyolojisi ve Değerlendirilmesi
• Bölüm 62 - Karaciğerin Benign Hastalıkları
• Bölüm 63 - Karaciğer Maligniteleri ve Karaciğer Rezeksiyonları
• Bölüm 64 - Safra Kesesi ve Safra Yollarının Anatomisi, Fizyolojisi ve Hastalıkları
• Bölüm 65 - Safra Taşları ve Kolesistit
• Bölüm 66 - Kolanjit
• Bölüm 67 - Portal Hipertansiyon
• Bölüm 68 - Pankreasın Anatomisi ve Fizyolojisi
• Bölüm 69 - Pankreatitleri
• Bölüm 70 - Pankreas Tümörleri
• Bölüm 71 - Dalağın Cerrahi Hastalıkları
• Bölüm 72 - Fıtıklar I
• Bölüm 73 - Fıtıklar II
• Bölüm 74 - İnovatif Cerrahi
• Bölüm 75 - Cerrahi Pratiğinde Sıklıkla Kullanılan Terimler
• İndeks

Kitap, Genel Bilgiler, Obstetrik ve jinekoloji şeklinde üç kısımdan oluşmaktadır. Bu üç kısımda 48 başlık altında ülkemizin önde gelen uzmanları tarafından ultrasonografinin tarihçesi, temel prensipleri, cihaz ayarları, cihazın kullanılmasında yapılan hatalar, gebelik ultrasonografisi ve jinekolojide ultrasonografi gibi konular kaleme alınmıştır. Kitap içeriği, çok sayıda ultrason görüntüsü, şekil ve tablo ile desteklenmiştir. Birçok uzmanın katkılarıyla oluşturulan bu eserin meslektaşlarımıza faydalı olacağını umarız.

Krachmer Kornea Atlası

Kornea hastalıklarını en yeni ve en keskin görüntülerle aktaran, anlaşılması kolay, klinik sunumları ve cerrahi teknikleri içeren mükemmel bir atlas !
Kornea alanında ALTIN STANDART olarak görülen eser.
Dünyanın kornea hastalıkları konusunda en meşhur 108 göz hekimi, kornea hastalıklarında tartışmasız 1. sırada referans gösterilen eserini yayınladı. 
Amerikada BMA ödülüne layık görülmüş yayın.

• Ön segment hastalıklarında (tümörler, distrofik ve dejeneratif sorunlar, inflamasyon hastalıkları, sistemik hastalıkların korneadaki yansımaları, travma, rekonstrüktif cerrahi yöntemleri), tanı koyma ve cerrahi uygulama yeteneklerinizi artırın !
• Kornea hastalıklarını, bu konuda çok sayıda tanı ve tedavi tekniği geliştirmeleriyle ün kazanmış, uluslararası otoritelerden öğrenin !
• Sadece bu konuya ayrılmış bir bölüm ile, "biomikroskopi kullanma sanatının” inceliklerini öğrenin !
  Endotel keratoplastisi ve derin ön lamellar keratoplasti (DALK) dahil, kornea cerrahisindeki en yeni ve ileri teknikleri inceleyin !
• Kornea ve ön segment sorunlarını, dünyanın en iyi göz hekimleri tarafından iletilen 1.300 adet mükemmel kornea görüntüsü üzerinden izleyin !

Bu baskının öncekilerden farklılıkları nedir?

• Önceki baskılardaki hemen tüm resimler, gelişmeler ışığında yeniden düzenlendi.
• Çoğu resim değiştirildi veya çıkartıldı. 
• 203 yeni resim eklendi.
• İlk baskıda resimlerin %25’i katılımcılardan gelmişti. İkinci baskıda bu oran %36 oldu. Bu baskıda resimlerin %40’ı bizim arşivimizin dışından oluştu. İnternet sayesinde, Afrika, Asya, Avrupa ve Güney Amerika’dan katılımlar mümkün oldu.
• Toplam 103 katılımcı (ilk iki baskının toplamından daha fazla) destek verdi.
• "Kornea Biomikroskopisi ve Teknikleri” adlı yeni bölüm, Jay Krachmer tarafından yazıldı: Jay’in, otuz yılı aşkın meslek yaşamının gözlemci ve eğitici birikiminin özetini içeriyor.
• ”Derin Ön Lameller Keratoplasti” başlıklı yeni bir bölüm eklendi.
• "Endotel Keratoplastisi” başlıklı yeni bir bölüm eklendi.

" Kornea Atlası’mızın üçüncü baskısını yazma şansını yakalamamız bizim için mutluluk verici. Önceki baskıdan farklı olarak, kayda değer gelişmelerin bu kitapta yer aldığına inanıyoruz. " -Dr. Jay H Krachmer - Dr. David A Palay

• Cabaniss ve Ross’un bu kitabında konuyla ilgili bolca literatür sunulmaktadır.
• Hem bu literatürler, hem de yazarların kişisel görüşleri ışığında doğum öncesinde ya da sırasında rastlanılabilecek pek çok kayıt örneği hakkında öneriler sunulmaktadır.
• Neredeyse her sayfada değişik kayıt örnekleri hakkında öneriler verilmektedir.
• Her bir kayıt örneğinin altında yattığı düşünülen fizyolojik alt yapı ayrıca anlatılmaktadır.
• Kitap genellikle sadece anatomik ve cerrahi atlaslarda bulunan detaylı öğretim diyagramları eşliğinde vaka çalışmaları ve yüksek kaliteli traseler sunar.
• Kardiyotokografi kayıtları birçok adli süreçte de en önemli delil olarak kabul edilmekte ve yapılacak suçlamalar, verilecek cezalar ya da beraatlar için karar verdirici olmaktadır

Araştırma planlamak isteyenler ya da bu kitapta anlatılan bir öneriyi reddetmek isteyenler açısından bu durum bulunmaz bir hazinedir. Yazarların yaptıkları öneriler, eldeki en iyi kanıta dayandırılmaktadır. Diğer taraftan bu önerilerin çok azı tam olarak ve gerçekten araştırılmıştır. Yani, kullanımdaki birçok önermenin ciddi bir şekilde araştırılması gerekmektedir.

Günümüzde fetusun kalp atımlarının izlenmesi konusu yeniden ısınmaya başlamıştır. Bu konunun Ulusal Çocuk Sağlığı ve İnsan Gelişimi Enstitüsü, Maternal Fetal Tıp Derneği, Amerikan Kadın Hastalıkları ve Doğum Koleji ve Gıda ve İlaç Dairesi tarafından da ele alınması da dikkat çekicidir. Bahsedilen çok yönlü yaklaşımlar sayesinde sonuçları test edilebilecek yönetim yaklaşımları ve teoriler ortaya çıkacaktır. Eğer bu gerçekleşirse, kitabın yazarları fetusun kalp atımının izlemi konusunda, özellikle de 3. evre olanları, dayanağı olmadan önerilenlerin yerine eldeki en iyi kanıtlara dayalı bir iskelet sağladıkları ve genç perinatolojistlere de yanlış bilinenlerin doğrusunu araştırma için hipotezler sundukları için memnun olacaklardır.

Eserle İlgili Yorumlar:
" Onlarca kitabı inceledim fakat bu eser fetal monitoring konusunda yazılmış en iyi kaynak” Amazon okuyucu yorumu
" Fetal monitorin konusunda guru olmak için doğru kaynak” Dr. Linda S. Buzby
" Tamamen yenilenmiş herzaman güncel” Dr. Stefano Manodoro
" Fetal monitoring konusunu öğrenmenin en ekonomik yolu” Dr. M. Poregon

Bu baskıdaki yenilikler:
İkinci baskı Doğu ve Batı’dan iki temsilci tarafından, 20 yeni olgu canlandırması ve eğitici çizimler eklenerek yazıldı. Daha önce tıbbi yayınlara konu olmuş, nadir durumları temsil eden, beş yeni kalp atım eğrisi gerekli izinler alınarak eklendi. Gelişen bilgi ve teknoloji nedeniyle değerini yitirmiş bilgiler nedeniyle kitabın metni güncelleştirilirken bazı kısımlar çıkarıldı. Bu kitap Ulusal Çocuk Sağlığı ve İnsan Gelişimi Enstitüsü, Amerikan Kadın Hastalıkları ve Doğum Koleji ve Maternal Fetal Tıp Derneği’nin 2008’deki yeni adlandırmasını da dikkate alarak hazırlanmıştır. İlk baskıdan farklı olarak bu kitapta beş yeni bölüm bulunmaktadır:
Bölüm 4: Fetusun yatak başında değerlendirilmesi dinamik bir süreçtir. Annenin sağlığı, fetusun öncesindeki sağlık hali, gebelik, ilaçlar, anestezi gibi çeşitli faktörlere bağlı olarak zaman içinde değişiklikler meydana gelir. Bu bölüm zaman içindeki değişiklikleri ele almaktadır.
Bölüm 6: Kitabın ilk baskısı doğum eylemi sırasındaki izleme odaklanmıştı. Kitabın ikinci baskısındaki bu bölüm ise özel olarak doğum eylemi öncesindeki değerlendirmeye odaklanmaktadır.
Bölüm 7: Bu bölüm anne veya bebeği durumu ve bebeğin çevresindeki ortamdan bahsedip, bunlara eşlik edebilecek olası kalp atımı kalıplarını ele almaktadır.
Bölüm 9: Bu bölümde fetus kalp atımlarının izlemi sırasında çözümlenememiş verilere rastlanılırsa, değerlendirmeyi geliştirebilecek ek yöntemlerden bahsedilmektedir.
Bölüm 10: Kitabın son bölümü ise izlemin öngörüdeki, geriye dönük olarak yapılan değerlendirmeye yardımcı olmadaki ve fetusun izleminde gelecekteki yerini ele almaktadır.

ÇEVİRİ EDİTÖRÜ ÖNSÖZÜ

Bu kitabın dilimize çevrilmesi fikri, bir önceki baskısını asistanlığımda her doğumhane nöbetim sırasında başucumdan ayırmadığım günlere dayanır. Fetusun kalp atımlarının izlemi doğum hekimliğine ultrasonografi teknolojisinin getirdiği iki yenilikten biridir. Hem bir görüntüleme aracı, hem de fetusun doğum eylemi öncesinde ve sırasında izlenmesinde ses teknolojisi bu bilim dalının sınırlarını değiştirmiştir. Görüntüleme teknolojisi zengin basılı ve görsel bilgi kaynağına sahipken, fetusun izlemi konusu ise bu bolluktan nasiplenememiştir. Fetusun izlemi konusunda kardiyotokografinin anlamı ve eldeki bulgulara karşılık olarak yapılacaklar çoğu kez bir belirsizlik havuzuna atılan oltanın ucuna takılana göre şekillenmektedir. Belirsizliğin bu kadar "belirgin” olmasına karşın, kardiyotokografi kayıtları birçok adli süreçte de en önemli delil olarak kabul edilmekte ve yapılacak suçlamalar, verilecek cezalar ya da beraatlar için karar verdirici olmaktadır.
Kırk yılı aşkın bir süredir doğum ünitelerinin vazgeçilmezi olan bu cihaz ve onun getirdiği teknoloji konusunda akılların hala karışık olması da tuhaf bir durumdur. Bu kitap, yukarıda da bahsettiğim gibi benim de eğitim sürecimin ilk yıllarında sorularımın yanıtını bulduğum bir kaynak olduğundan, zaman içinde üstlendiğim eğiticilik kimliğimle yeniden yanına sokulduğum bir eser oldu. Hem birlikte çalıştığım araştırma görevlileri ve öğrencilerin kardiyotokografi konusunda sordukları; hem de mecburi hizmete giden arkadaşlarımın birlikte çalıştıkları ebe meslektaşlarımızdan aktardıkları bazı anılar, bu kapsamda bir kitabın dilimize çevrilmesini ihtiyaç olarak algılamamı sağladı. Kitabın anlatımında öne çıkan özellik pek çok teknik ayrıntıyla okuyucuyu boğmadan, konuyu görsel klinik örnek üzerinden açıklıyor olmasıdır. Bu nedenle kitabın öncelikle kadın hastalıkları ve doğum asistanlarının ve ebelik öğrencilerinin işine yarayacağına inanıyorum. Aynı zamanda doğum hastası takibi yapılan sağlık birimleri için de bir başucu kitabı olarak değerlendirileceği kanaatindeyim.
Kitabı çevirirken bir kez daha acısını çektiğim bir konuyla da yüzleştim. Ne yazık ki, dilimiz bilim üreten bir toplumun dili değil. Umarım bu durum bizlerden sonraki kuşaklar tarafından yaşanmaz ve karşımıza çıkan kavramları ilk bizler tanıyıp, onlara kendi dilimizde adlar veririz. O zamana kadar dilimize olan saygımızdan ve Karamanoğlu Mehmet Bey’in vasiyetinden dolayı mümkün olduğunca Türkçe karşılığı olan kelimelerle bir çeviri yapılmaya çalışıldı. "Akselerasyon”, "deselerasyon” gibi artık değiştirilmeyecek kadar yaygın kullanımı olanlara dokunulmadı. Ancak "variyabl” yerine "değişken”, "variyabilite” yerinde "değişkenlik”, "fetal” yerine "fetusun” ya da "fetusu ilgilendiren” gibi önermeler sunulmaktadır. Bu kitabın amacı okuyucuya yeni kelimeler ve kavramlar aşılamak değildir. Esas olarak fetusun kalp atımları konusundaki bilimi paylaşmaktır. Ancak dilimizde karşılığı olduğuna inandığımız kavram ve kelimeler varken hala yabancı kelime ve tamlamaların kullanılmasına bir seçenek sunma fırsatını siz okuyucularla paylaşmak istedik.
Olgu canlandırmaların hastaların gebelik geçmişleri dörtlü düzende gösterilmiştir. Buradaki ilk sayı miadındaki doğumları, ikinci sayı erken olmuş doğumları, üçüncü sayı düşükleri ve dördüncü sayı da canlı çocukları göstermektedir. Örneğin gravida 4, para 2012 olarak sunulan bir hastanın şu anda 4. gebeliğini yaşadığı, normal gebelik süresinin sonunda dünyaya getirdiği ve yaşayan 2 çocuğunun olduğu ve 1 kez de düşük yaptığı anlaşılmaktadır.
Bu kitapla ilgili teşekkür etmek istediğim pek çok kişi var. En başta aşk ile bağlı olduğum mesleğimle ilgili işlerde kendilerinden çaldığım zamana her zaman hoşgörüyle yaklaşan aileme; tüm eğitimim boyunca yolumu bilgi, irfan ve hikmetleriyle aydınlatan ustalarıma, hocalarıma; bana eğitici olma onuru yaşatan benden daha genç meslektaşlarıma ve her birinden çok şeyler öğrendiğim hastalara teşekkür etmek istiyorum. Bu kitabın ellerinizin arasına alınabilen bir cisme bürünmesi konusunda kelimelerle anlatılmayacak kadar emeği geçen Güneş Tıp Kitabevleri çalışanlarına şükranlarımı sunarım. En son olarak da çeviride katkısı olanlar olarak, bu kitaptaki bir satırla bile hastanıza yardım etmenize katkı sağlayacak olursak, nerede olduğunuzu bilmesek de, bizleri bu kitabın sayfaları arasında doğumhanenizin kapısından içeri aldığınız için siz okuyuculara teşekkür ederiz.
Bu kitap dünyaya gelecek bir bebek için yaşamını tehlikeye atabilecek kadar cesur olan annelerimize, onların sağlıkla evlerine dönmeleri için kendi ailelerini bırakıp nöbet tutan tüm doğumhane çalışanlarına adanmıştır.
Doç. Dr. Selim BÜYÜKKURT

İçindekiler:

• 1. KISIM GENEL BİLGİLER
• 1. Bölüm Gebelik ve Kanser Epidemiyolojisi
• 2. Bölüm Gebelikte Tümör Biyolojisinin Özellikleri
• 3. Bölüm Gebelikte Herediter Kanser Ve Genetik Konular
• 4. Bölüm Kanserin Fetüse Etkileri
• 5. Bölüm Onkolojik Tedavilerin Fetüse Etkileri
• 6. Bölüm Gebelikte Kullanılan Radyolojik Yöntemler
• 7. Bölüm Gebelikte Nükleer Tıp Yöntemlerinin Kullanımı
• 8. Bölüm Gebelikte Preoperatif Hazırlık
• 9. Bölüm Radyoterapinin Fertilite Üzerine Etkileri
• 10. Bölüm Gebelikte Radyoterapi Yaklaşımları
• 11. Bölüm Gebelik İçin İlaçların Güvenlik Kategorileri
• 12. Bölüm Gebelikte Sistemik Kemoterapi Prensipleri
• 13. Bölüm Emzirme Döneminde Kemoterapi
• 14. Bölüm Gebelikte Moleküler Hedefli Tedavilerin Kullanımı
• 15. Bölüm Gebelikte İmmünoterapilerin Kullanımı
• 16. Bölüm Sistemik Kemoterapilerin Gonadal Fonksiyonlara Etkisi
• 17. Bölüm Onkolojik Tedavi Öncesi Fertilite Prezervasyonu
• 18. Bölüm Gebelikte Kanser Teşhisinin Psikososyal Etkileri
• 19. Bölüm Gebelikte Kanser Hastalarına Özgü Psikiyatrik Yaklaşımlar
• 2. KISIM KANSER TÜRLERİNE ÖZGÜ YAKLAŞIMLAR
• 20. Bölüm Gebelikte Premalign Serviks Lezyonlarının Yönetimi
• 21. Bölüm Gebelikte İnvaziv Serviks Kanserinin Yönetimi
• 22. Bölüm Gebelikte Endometrium Kanserinin Yönetimi
• 23. Bölüm Gebelikte Over Kanserinin Yönetimi
• 24. Bölüm Gebelikte Premalign Vulva Ve Vajen Lezyonlarının Yönetimi
• 25. Bölüm Gebelikte Vulva-Vajen Kanserlerinin Yönetimi
• 26. Bölüm Gestasyonel Trofoblastik Tümörler
• 27. Bölüm Gebelikte Germ Hücreli ve Seks Kord Stromal Tümörler
• 28. Bölüm Gebelikte Meme Kanserinde Cerrahi Zamanlaması ve Yöntemleri
• 29. Bölüm Gebelikte Meme Kanseri Yönetiminde Sistemik Kemoterapilerin Kullanımı
• 30. Bölüm Gebelikte Meme Kanserinde Anti-Her2 Tedavilerinin Kullanımı
• 31. Bölüm Gebelikte Meme Kanserinde Kullanılan Endokrin Tedaviler
• 32. Bölüm Gebelikte Akciğer Kanserine Özgü Yaklaşımlar
• 33. Bölüm Gebelikte Baş – Boyun Tümörleri Ve Yönetimi
• 34. Bölüm Gebelikte Gelişen Primer Beyin Tümörlerine Yaklaşım
• 35. Bölüm Gebelikte Beyin Tümörlerine Cerrahi Yaklaşım
• 36. Bölüm Gebelikte Kolorektal Kanserlerin Yönetimi
• 37. Bölüm Gebelikte Özofagus ve Mide Kanserlerine Yaklaşım
• 38. Bölüm Gebelikte Pankreatikobiliyer Sistem Tümörlerine Özgü Yaklaşımlar
• 39. Bölüm Gebelikte Hepatosellüler Kanser Yönetimi
• 40. Bölüm Gebelikte Gastrointestinal Sistem Tümörlerinde Cerrahi Zamanlaması ve Yöntemleri
• 41. Bölüm Gebelik ve Böbrek Kanseri
• 42. Bölüm Gebelikte Mesane Kanseri Yönetimi
• 43. Bölüm Gebelikte Cilt Kanserlerine Özgü Yaklaşımlar
• 44. Bölüm Gebelikte Tiroid Kanseri Yönetimi
• 45. Bölüm Gebelikte Tiroid Kanserine Cerrahi Yaklaşım
• 46. Bölüm Gebelikte Sarkomların Yönetimi
• 47. Bölüm Gebelikte Non-Hodgkin Lenfoma Yönetimi
• 48. Bölüm Gebelikte Hodgkın Lenfoma Yönetimi
• 49. Bölüm Gebelikte Lösemi Yönetimi
• 50. Bölüm Gebelikte Multiple Myeloma Yönetimi

Anne ölümü, gebeliğin başlangıcından doğum sonrası 42. günü kapsayacak şekilde; kaza ve tesadüfi sebeplerden kaynaklanmayan, gebelik veya gebeliğin yönetiminden kaynaklı olarak veya gebeliğin ağırlaştırdığı herhangi bir sebeple kadının ölmesi olarak ifade edilmektedir. Ülkemizde her yıl yaklaşık 1.5 milyon bayan gebe kalıyor, bunun 1 milyon 350 bin i doğumla sonuçlanıyor. Anne ölüm oranı 2017 TÜİK verilerine göre 100 binde 14.4 dir.

Önlenebilen anne ölüm sebepleri içinde en önemlisi doğum sonrası kanamalardır. Gebelik hipertansiyonuna bağlı ölümler de önemli yer tutmaktadır. Bu kitapta annne için ölümcül olabilen sorunlar derlendi ve güncel bir kaynak olarak kitaplaştırıldı. Anne ölümlerini 100 binde 10 un altına düşeceği günler en büyük dileğimizdir.

“Genital Cerrahi” başlığı altında, kadınların dış genital organını yeniden şekillendirmeye ve hem görünümünü hem de fonksiyonelliğini iyileştirmeye yönelik prosedürlerin batı dünyasındaki popülaritesi büyük ölçüde artmıştır.

Plastik cerrah olarak uzmanlık eğitimim 1994 yılında Münih'teki Klinikum rechts der Isar üniversite hastanesinin Plastik ve Rekonstrüktif Cerrahi Anabilim Dalı'nda Prof. Biemer ve Dr. Schaff'ın eğitimi altında başladı. Bu süre zarfında cerrahi ekip, rutin uygulamada, özellikle transseksüellikte cinsiyet değiştirme ameliyatı olmak üzere hem erkekler hem de kadınlar üzerinde karmaşık genital prosedürler uyguluyordu.

Bir keresinde polikliniğimize çok uzun ve kendi deyimiyle “itici” labia minora şikâyeti olan bir kadın başvurdu. Evliliği boyunca eşinin kendisini çıplak görmesine asla izin vermediğini ve bunun cinsel yaşamlarını ve ilişkilerini önemli ölçüde kötü etkilediğini ifade etti. O zamanlarda Los Angeles'ta çalışan Dr. Gary Alter tarafından yayınlanan tekniği kullanarak kama rezeksiyon gerçekleştirdik.

Münih'te kendi muayenehanemi kurmamın ve televizyonda bildirilen bir vakanın ardından daha fazla kadının konsültasyona gelmesi üzerine, kama rezeksiyon tekniğini hastalarımın estetik sonuçlarla ilgili beklentileri açısından düşünmeye başladım. Hastalarım özellikle labia minoralarının tamamen labia majoraları ile örtülmesini istiyordu. Ancak kama rezeksiyon yöntemiyle bu mümkün değildi. Bu yüzden, daha önce yayınlanmış yöntemlerden farklı olarak kendi tekniğimi geliştirdim ve sadece klitorisin altındaki labia minorayı küçültmekle kalmayıp aynı zamanda klitoral başlık bölgesindeki ve üstündeki labial dokuyu da yeniden şekillendirdim. Bu teknik aynı zamanda klitorisin herhangi bir çıkıntısının düzeltilmesi için de kullanılabilir.

Yıllar geçtikçe, ameliyat isteyen ve sayıları giderek artan kadın hastalarımın artan estetik taleplerini karşılamak için bu tekniği değiştirerek geliştirdim.

Kadın genital estetik cerrahisindeki kariyerimin başlangıcında, gelen taleplerin neredeyse tamamı labia minora redüksiyonuna yönelikti. Fakat muhtemelen tıbbi olasılıklardaki artmanın medyada yer alması nedeniyle, taleplerin çeşitliliği genital cerrahinin tüm yelpazesini kapsayacak şekilde genişlemiştir.

Diğer prosedürler, gevşek cildi gerginleştirerek veya hacmini artırarak labia majora rekonstrüksiyonunu, mons pubisin şekillendirilmesini, hymen rekonstrüksiyon cerrahisini ve G noktası amplifikasyonu gibi cinsel uyarıya yanıtı restore etme veya arttırma operasyonlarını, vajinal yeniden şekillendirmeyi ve özellikle doğum yapmaya bağlı olarak gevşeyen pelvik tabanın gerdirilmesini içermektedir.

Bilimin insan alemine tuttuğu ışığın derinliğini, kadının aydınlatılma ihtiyacı içinde olan büyük dünyasıyla bir

arada anlayan ve anlatan bu kitabın bir parçası olmanın benim için iki kıymetli anlamı var. Birincisi kadın bedenini

kusursuzluk zorunluluğu olmadan ve doğal biçimde hakkı olarak hazla ilişkilendirmesi. İkincisi kadın bedenini

tanımanın önemini, dünya gerçeğine hizmet etmekten uzak yüzeysel çerçevenin çok dışında bir derinlikte ve

titizlikte ele alması. Değişimin topyekün bilimsel bir hadise olduğunu anlatabildiğimizi iliklerime dek hissettiğim

bu çalışmanın parçası olmak, bir kadın hekim olarak benim için epey tatmin edici ve dahası için de iştah

kabartıcıydı.

Çok hassas ve kıymetli bir nesneyi çok yüksekten atıp aşağıda onu bütün halde ve zarar görmemiş biçimde bulma

isteğine benzettiğim hoyratlıkta yaklaşılan kadın bedeni; bilimin sönmez ışığıyla, pamuklara sarılmadan ama lazım

gelen korumayı da alarak diller ve nesiller ötesi bir açıklamaya kavuşuyor bu kitapla. Cerrahi ve tıbbi disiplinlerin

kendi içlerinde gelişim esasıyla dönüşmesi ve yeni ve ufuk açan disiplinler üretmesinin bir sonucu olan genital

estetik; şüphesiz ki kadın bedeninin cinsel sağlıkla ilgisini de apaçık biçimde ortaya koyuyor. Bu ilginin varlığını

anlatmakla kalmıyor; salt görünüme değil, işleve etki eden bir görünümün mümkünlüğüne de sık sık değiniyor.

Genital estetiğin, psikolojik ve fiziksel ihtiyaçlar neticesinde ve bilimsel devinimler ışığında kolaylaşması,

yayılması; yalnızca kadına değil, erkeğe ve kadın-erkek ilişkisine de katkı sunan ve dolayısıyla toplumun cinsel

refah seviyesini yükselten bir gelişmedir.

Genital estetik kavramının ve metotlarının en doğru biçimde aktarılması ve hala yeni bakış açılarının

saptanabilmesini ise hem bilim dünyası hem de insanlık için büyük bir şans olarak niteliyorum.

Genital estetik, bu çağın başta hobi olarak görülen ama sanat olduğu zamanla anlaşılan değerlerinden biridir ve

sanatı ölümsüz kılmanın yolu onu ilgilisiyle buluşturmaktır. Bu buluşmanın bilime, kadına, cinsel sağlığa sonsuz

şevkle inanan bir parçası olmaktan gurur duyuyorum.

Dünyanın bitimsiz gelişiminin bir parçası da şüphesiz ki cerrahi ve tıbbi disiplinlerin

ortaya çıkışı, var olanların dönüşerek gelişmesi ve birbirine eklemlenerek yeni

disiplinler oluşturması.

Kadın Genital Plastik/Kozmetik Cerrahisi de, gücünü toplumsal yapı ve bireysel

ihtiyaçlardan alan bir disiplin ve gelişimi, düşünülenden çok hızlı. Bunu en başta, bireylerin

psikolojik durumlarının genital bölge görünümüyle doğrudan ilişkisinin olmasına

bağlıyorum. İkincil olaraksa ilişkilerin seyrini değiştiren bir etkisi olmasına.

Son yıllarda yaygınlığı ve popülerliği artmış görünse de mesleki deneyimlerim bana

bunun, aynı zamanda beklenen bir fırsat ve hayal edilen bir imkan olduğunu yıllardır

işaret etmekteydi. Pek çok kadın ve erkek, cinselliklerinin ve ilişkilerinin olumlu gelişimi

için de- ğişime ihtiyaç duyuyordu. Yaygınlaşmasıyla, ulaşılabilirliği artan Kadın

Genital Plastik/Kozmetik Cerrahisi sayısız koldan gelişmeye ve cinsel fonksiyonların

düzenlenmesine katkı sağlamaya devam ediyor. Bu kitabı okuyarak erittikçe, başka

dilde yazılmış bilgiyi, dünyada en iyi bildiğiniz dile çevirdikçe anlıyorsunuz ki bilgi,

evrenseldir. Ve bilgi, vazgeçilmezdir. Vazgezçilmez olanı insanlığın hizmetine sunmak

için çabalayan tüm uzmanlarımıza sonsuz teşekkürler.

Dünyanın bitimsiz gelişiminin bir parçası da şüphesiz ki cerrahi ve tıbbi disiplinlerin ortaya çıkışı, var olanların dönüşerek gelişmesi ve birbirine eklemlenerek yeni disiplinler oluşturması. Kadın Genital Plastik/Kozmetik Cerrahisi de, gücünü toplumsal yapı ve bireysel ihtiyaçlardan alan bir disiplin ve gelişimi, düşünülenden çok hızlı. Bunu en başta, bireylerin psikolojik durumlarının genital bölge görünümüyle doğrudan ilişkisinin olmasına bağlıyorum. İkincil olaraksa ilişkilerin seyrini değiştiren bir  etkisi olmasına. Son yıllarda yaygınlığı ve popülerliği artmış görünse de mesleki deneyimlerim bana bunun, aynı zamanda beklenen bir fırsat ve hayal edilen bir imkan olduğunu yıllardır işaret etmekteydi. Pek çok kadın ve erkek, cinselliklerinin ve ilişkilerinin olumlu gelişimi için değişime ihtiyaç duyuyordu. Yaygınlaşmasıyla, ulaşılabilirliği artan Kadın Genital Plastik/Kozmetik Cerrahisi sayısız koldan gelişmeye ve cinsel fonksiyonların düzenlenmesine katkı sağlamaya devam ediyor. Bu kitabı okuyarak erittikçe, başka dilde yazılmış bilgiyi, dünyada en iyi bildiğiniz dile çevirdikçe anlıyorsunuz ki bilgi, evrenseldir. Ve bilgi, vazgeçilemezdir. Vazgeçilemez olanı insanlığın hizmetine sunmak için çabalayan tüm uzmanlarımıza sonsuz saygıyla.

Kadın Hastalıkları ve Doğum Uzmanı

Op. Dr. Gökçen Erdoğan

Nisan 2020 

ANKARA

EPİGENETİK: GENOMUN SENFONİSİ adlı kitabımız, epigenetikteki temel soruları ve uygulamaları keşfederken, bu alandaki bilimsel gelişmeleri farklı disiplinlerdeki kullanım alanlarıyla güncel literatür ışığında ele almayı amaçlamaktadır. Epigenetik konusuna ilgi duyan lisans ve lisansüstü öğrencileri ile profesyoneller için tasarlanan bu eser, moleküler biyolojiden tıbba, eczacılığa kadar geniş bir yelpazede hazırlanmış olup, okuyucuların epigenetiğin büyüleyici biyolojisine olan ilgilerini ve meraklarını artırmayı hedeflemektedir. Amacımız, bu kitabı bir eğitim kaynağı olarak sunmanın ötesinde, genomun senfonisi olarak tanımladığımız epigenetiğin derinliklerine inmeleri için okuyucularımıza ilham vermektir.

Bu kitabın hazırlanmasında emeği geçen bölüm yazarlarına, öğrenciler için sağladıkları öğretim desteği ve gösterdikleri bağlılık için minnettarız. Kitabın her bölümündeki derinlik, yazarlarımızın uzmanlık alanlarındaki bilgi birikiminin bir yansımasıdır.

Ayrıca, kitabımızı basan Modern Tıp Yayınevi’ne, bu yolculuğa çıkarken sundukları değerli destekleri için sonsuz teşekkür ederiz.

Son olarak, bize kattıkları bilgi ve birikimlerin yanı sıra, hayatımızdaki iz bırakan katkılarından dolayı üzerimizde emeği geçen tüm akademisyen hocalarımıza derin bir minnettarlık ve saygıyla teşekkür eder, kitabımızı hazırlarken bizim aldığımız keyfi siz değerli okuyucularımızın da aynı şekilde hissetmenizi dileriz.